Destacados
Diccionari de butxaca
Xerec
Una palabra que con toda seguridad, o puede que no, procede del ibicenco y que llegó a Alcoy, a saber en qué condiciones
Jack Lemmon en 'La extraña pareja' donde interpreta al tio xerec por antonomásia
Xerec es una palabra catalana que deriva de las palabras árabes šarîḥa y šáraḥa que, aparte de parecer el título de una serie de dos mujeres policía, son dos palabras cuyo significado es abrir o partir. No es extraño por ello que xerec designe a la figa flor catalana o a la breva castellana; y […]
Diccionari de butxaca
Palpó
Palabra que se usa para personas de lentitud exasperante y para individuos del género masculino con tendencia a “los tocamientos torpes”
Groucho Marx en una de sus habituales exhibiciones palponas
Se mire por donde se mire, el palpó tiene muy mala prensa en Alcoy. Esta palabra rotunda se usa tanto para referirse a las personas que hacen las cosas con una lentitud pastosa y exasperante, como a los individuos del género masculino aquejados por una irrefrenable tendencia a “los tocamientos torpes” (en frase clásica de […]
Diccionari de butxaca
Cormull
Cormull se utiliza en una de las frases hechas alcoyanas más habituales
Juan Valdés publicitando el café de Colombia y la palabra cormull
Las palabras secuela, o dobles derivadas, son aquellas que dando un salto mortal sobre sí mismas se convierten en una versión de lo que ya era una versión de la palabra original. Este es el caso de cormull, palabra que deriva de la catalana caramull, y a su vez de alguna de sus variantes como […]
Diccionari de butxaca
Capellà
Diccionari de butxaca
Bamba
Diccionari de butxaca
Cocotet
Diccionari de butxaca
Coseta
Parecer coseta es ir hecho un pincel, ser una persona que cuida hasta el último detalle en el vestir
Leslie Howard bordó el papel de coseta en "La Pimpinela Escarlata"

No se sabe exactamente quién fue el tal coseta, pero lo cierto es que en Alcoy cuando a alguien le dicen que parece coseta le están diciendo que va hecho un pincel, que se ha transformado en un personaje elegante y que está rozando peligrosamente el concepto petimetre.

La palabra se puede usar de forma indistinta para los dos sexos. Hay hombres que parecen coseta y mujeres que también se merecen este singular apelativo. La única condición que han de cumplir es ir bien vestidos, cuidando hasta el último detalle: desde los zapatos al sombrero, pasando por todo tipo de complementos perfectamente conjuntados en el color y en el estilo. El uso del concepto parecer coseta tiene también su retranca, ya que se suele emplear habitualmente para referirse a personas descuidadas en el vestir, que en un momento determinado de sus vidas se ponen de punta en blanco, provocando la sorpresa de sus familiares y amigos. Casi todos los alcoyanos y las alcoyanas parecen coseta cuando acuden a una boda, a una comunión o cuando salen por la mañana de casa el día de la Gloria o el día de San Jorge.

Los historiadores y los lingüistas han realizado numerosos trabajos de investigación sobre esta extraña palabreja. Hay un sector científico que afirma que el término se impuso en Alcoy durante el siglo XVII, tras la visita a la ciudad de un elegante conde italiano llamado Giancarlo Cosetta, que dejó impresionado a todo el mundo con sus ropas diseñadas en Florencia. Otros sectores aseguran que coseta es simplemente un ejemplo más de la patológica fijación de los alcoyanos con los diminutivos.

¿Te ha gustado?. Comparte esta información:

DEJA UN COMENTARIO
Los comentarios en esta página están moderados, no aparecerán inmediatamente en la página al ser enviados. Evita, por favor, las descalificaciones personales, los comentarios maleducados, los ataques directos o ridiculizaciones personales, o los calificativos insultantes de cualquier tipo, sean dirigidos al autor de la página o a cualquier otro comentarista. Estás en tu perfecto derecho de comentar anónimamente, pero por favor, no utilices el anonimato para decirles a las personas cosas que no les dirías en caso de tenerlas delante. Intenta mantener un ambiente agradable en el que las personas puedan comentar sin temor a sentirse insultados o descalificados. No comentes de manera repetitiva sobre un mismo tema, y mucho menos con varias identidades (astroturfing) o suplantando a otros comentaristas. Los comentarios que incumplan esas normas básicas serán eliminados.

Nombre

E-mail (no se publicará)

Comentarios



Enviar comentario