Destacados
Diccionari de butxaca
Desbotifarrar
En Alcoy las cosas no se aplastan, ni se despachurran, ni se destrozan, ni se descomponen, ni estallan, revientan o explosionan. Se desbotifarran
Edificio desbotifarrado tras un violento terremoto
Desbotifarrar es un verbo de uso muy extendido en el territorio alcoyano, especialmente en su forma reflexiva desbotifarrarse, que deriva de la palabra catalana esbotifarrar que, a su vez, deriva de butifarra (tripa de cerdo rellena de carne y tocino y condimentada con especias) y que, por extensión, designa todo aquel envase o envoltorio cuya ‘tripa’ incapaz de […]
Diccionari de butxaca
Anxorlarse
Un verbo alcoyano con carga positiva y negativa, que se puede traducir por embobarse, distraerse o quedarse extasiado
Las fans de los Beatles se quedaban anxorlaetes cada vez que aparecían los chicos de Liverpool
Verbo de múltiples significados, cuyo origen es difícil de establecer. Hay quien atribuye la palabra a la existencia de un legendario personaje llamado Xorla, conocido por sus escasas luces y por su tendencia al ensimismamiento. Literalmente, una xorla es una de las denominaciones menos usadas de un pescado más conocido como palometa; aunque dadas las […]
Diccionari de butxaca
Chaufer
¿Por qué la palabra chauffeur ha derivado en el chofer castellano y en el xofer catalán y, sin embargo se ha mantenido casi inalterada en alcoyano?
Aunque podría tratarse de una adaptación local del apellido del conocido poeta inglés autor de los “Cuentos de Canterbury” que atendía al nombre de Geoffrey Chaucer, o del quelato ChauFer que previene y corrige la clorosis férrica en terrenos de cultivo, en realidad es la manera habitual que los alcoyanos tienen para referirse a la […]
Diccionari de butxaca
Batidor
Diccionari de butxaca
Birlo
Diccionari de butxaca
Mandao
Diccionari de butxaca
Muntonà
La muntonà es una unidad de medida de uso extendido en la capital de la comarca de l’Alcoià.

Los valles del Serpis, debido a su histórico aislamiento y particular idiosincrasia, han mantenido siempre unidades métricas al margen del Sistema Internacional de Pesos y Medidas. Una de ellas es el pixorro unidad polivalente donde las haya, que igual sirve para medir longitud (un pixorro com un braç) pese a que todavía no se haya establecido la unidad patrón y, en consecuencia, abarque un amplio intervalo que oscila entre los 22 cm. de Rocco Sigfredi a los menos de 7 de Boris Izaguirre; que altura (estic fins al pixorro) que temperatura (fa un fretorro que talla la punta del pixorro, equivalente a menos -2º C)

Pero sin duda la unidad de medida por antonomasia es la muntonà. La muntonà es la unidad básica del Sistema Métrico Alcoyano (MAS) y su patrón se define como la masa de un grupo indeterminado de personas o cosas superior a dos unidades e inferior a cien mil. Por ejemplo la masa de la Tierra sería el equivalente a  5,9722 x 1024 muntonaes, más o menos, dependiendo del grado de entusiasmo del interlocutor.

La imprecisión de la muntonà, si bien ha impedido su popularización como unidad de referencia en ámbitos científicos y técnicos, ha hecho que goce, por ese mismo motivo, de gran predicamento entre la población. Así cuando a uno le preguntan: ¿Tienes mucho trabajo?, ¿Había mucha gente en la manifestación? o ¿Cuántas experiencias sexuales has tenido a lo largo de tu vida? basta con responder: una muntonà, para salirse de rositas, y no tener que detenerse en enjundiosos y, tal vez, vergonzantes detalles.

La muntonà como cualquier medida que se precie cuenta con múltiplos como el muntón (equivalente a un número indeterminado de muntonaes) y el mogolló (a ene muntones) y submúltiplos como el muntonet (que equivale a una decima parte de muntonà) la miqueta (a una centésima parte) la micona (a una milésima) y la miquitiua (a una diez milésima, o menos).

ADVERTENCIA. La muntonà cuando va acompañada del verbo hacer se despoja (literalmente) de  su carácter de unidad de medida y desnuda de su significado original adopta una variante lúdico festiva que incluye actividad sexual entre cuatro o más participantes. Si le invitan a fer una muntonà no piense que van a tomarle las medidas, o quizá sí, pero de una manera bien distinta a como lo haría un sastre.

¿Te ha gustado?. Comparte esta información:
COMENTARIOS

  1. Roberto says:

    Muy gracioso y con mucho sentido del humor, como casi todo lo que os he leído (pongo casi todo por no pararme a pensar porque a primera impresión todo lo que os he leído era muy bueno)

DEJA UN COMENTARIO
Los comentarios en esta página están moderados, no aparecerán inmediatamente en la página al ser enviados. Evita, por favor, las descalificaciones personales, los comentarios maleducados, los ataques directos o ridiculizaciones personales, o los calificativos insultantes de cualquier tipo, sean dirigidos al autor de la página o a cualquier otro comentarista. Estás en tu perfecto derecho de comentar anónimamente, pero por favor, no utilices el anonimato para decirles a las personas cosas que no les dirías en caso de tenerlas delante. Intenta mantener un ambiente agradable en el que las personas puedan comentar sin temor a sentirse insultados o descalificados. No comentes de manera repetitiva sobre un mismo tema, y mucho menos con varias identidades (astroturfing) o suplantando a otros comentaristas. Los comentarios que incumplan esas normas básicas serán eliminados.

Nombre

E-mail (no se publicará)

Comentarios



Enviar comentario