Destacados
Creación
Microcoraeta psicolingüística XLIV
Les millors expressions alcoianes de sempre en cristiano de toda la vida. Avui: mi marido me dice que soy una minsa y un poco somorda
-Ay! Pos mi marido me dice que soy una minsa y un poco somorda…, me dice unas cosaaaaas!!! Me tiene llena de ponsoña…Traducció: «Ai! Doncs el meu marit em diu que soc una minsa i un poc somorda…, em diu unes coses! Em té plena de «ponsonya»)
Creación
El tètanus, el caragol i la mata de fenoll
Infermera de la bata verda... si estàs llegint açò una abraçada molt gran
L’altre dia vaig anar al Centre de Salut a que em posaren la tercera vacuna contra el tètanus. L’any passat, per aquestes dates, vaig realitzar el que es coneix com un Superman. Una maniobra que consta de quatre fases. Córrer per la muntanya, enganxar-se la sabatilla en una arrel, elevar-se un moment sobre l’aire volant […]
Creación
Microcoraeta psicolingüística XLII
Les millors expressions alcoianes de sempre en cristiano de toda la vida. Avui: Mi marido, cuando viene de la filà, a veses rebufa como una gamella, y me despentina el moño.
-Mi marido, cuando viene de la filà, a veses rebufa como una gamella, y me despentina el moño. Traducció ( un poc lliure) «El meu marit, quan ve de la filà, a vegades rebufa com una gamella, i em despentina els cabells» Doncs sí, aquestes coses passen sovint: el cafè té eixos inconvenients, i alguns […]
Creación
Microcoraeta psicolingüistica XLIII
Greus successos en un habitatge del carrer Sant Blai. La policia, alertada pels veïns, acudix "rauda y veloz", en companyia dels bombers, Creu Roja i psicòlegs de guàrdia
Josep Sou, 26/07/2020

Pilarín, la perruquera del carrer Sant Agustí, que ho va viure en carn pròpia, els ho conta tot, i fil per randa, a les clientes que té al davant, i feta encara, un manoll de nervis…

«Mireu, si me pinchan, no sangro. Ni gotiua que me sacan….pos no va y ayer por la tarde mi madre, como una loca, se abalansó contra el meu pare, su marido, y le gritaba como un dimonio: «vaig a arrancate la dent que tens viuda en les genives, encara que t’aprofite pa aguantate els ponts que dus, hasta el pont de Serelles taguanta…, jajaja…vinem ací, maldimoni, no fuisgues…tae agarrar, vine, vine. Jo em cambie la nevera com a mi em diuen Carmencín la del Preventori.

Vine tros dagüelo, no fuisgues…total, un estironet de no res, jajaja. Vineeeeeeee! Ja voràs si ve o no El Ratonsito Péres!!!»

Continua Pilarín amb el seu relat: «y todo perquè volia que el «Ratoncito Pérez» li duguera una nevera nova porque desia que la westinghouse dels collons ya no enfriaba casi nada, i se le esporreaban las verduritas.»

I encara continua Pilarín, mentre li treballa la permanent  a Maruja Barcella i Mitja: «pos el meu pare ni os lo cuento. Corría como un perro perdiguero…y también gritaba de valiente: tas tornat loca? A que tarranque a tu la dentadura y la reballe pel balcó?  Cada dia estàs més fotuda del sostre…Pilarí, Pilarín, vols llevame a ta mare de damunt? No puc en ella…recontracollons!!! Y ya os podéis imaginar el rebomborio que se armó. Dasta la polisía tuvo que venir a casa. La avisó el vesindario. Y subió a casa un bombero y todo para poner paz. Los psicólogos me atendieron a mi, y em vaig beure mig litro d’aigua amb sucre y per poc caic espatarrada d’un atac de sucre…ay, es que tinc un poc de diabetis!!!»

I pren part en la conversa Maruja, tota de bigudís al cap, i amb una pudor a tint que tomba d’esquena: «ai, no me lo puedo de creer. Li volia arrancar l’única dent que li quedava? I del no se dejó, claro…el pobre hombre…no me extraña que corriera como una perra perdiguera, el pobre, y eso que padese astrosis, osinos  le pega la vuelta a la marina fugint…el pobre.»

I ara qui s’estaca a la conversa és Diadema Matute, que com que restava a sota del secador no podia escoltar massa bé el que deien les amigues: «pero tu madre se ha cambiado o no la westinghous.? Ai, filla no manterat de res…y a tu padre, con lastrosis, le permiten arrancase la dent? Y per què corria ton pare, si està coixo? Ai, fotre, m’ho voleu contar?Y lo encontraron en el Preventorio? Y qué dijo Don Sirilo?»

I la vida segueix fent camí, i els nostres personatges viuen al compàs del xa-xa-xa…

j.s.
del CAT i de la FSP

¿Te ha gustado?. Comparte esta información:

DEJA UN COMENTARIO
Los comentarios en esta página están moderados, no aparecerán inmediatamente en la página al ser enviados. Evita, por favor, las descalificaciones personales, los comentarios maleducados, los ataques directos o ridiculizaciones personales, o los calificativos insultantes de cualquier tipo, sean dirigidos al autor de la página o a cualquier otro comentarista. Estás en tu perfecto derecho de comentar anónimamente, pero por favor, no utilices el anonimato para decirles a las personas cosas que no les dirías en caso de tenerlas delante. Intenta mantener un ambiente agradable en el que las personas puedan comentar sin temor a sentirse insultados o descalificados. No comentes de manera repetitiva sobre un mismo tema, y mucho menos con varias identidades (astroturfing) o suplantando a otros comentaristas. Los comentarios que incumplan esas normas básicas serán eliminados.

Nombre

E-mail (no se publicará)

Comentarios



Enviar comentario