‘La acusació’ és el primer llibre escrit per un autor nord coreà que aconsegueix traspassar les fronteres del país oriental per arribar a aquest paradís de benaurança, justícia i igualtat que és el món occidental. El seu autor que continua vivint i escrivint al país de Kim Jong-un (en el sentit més propietari de la paraula) s’amaga (per raons obvies, o no) darrere del pseudònim Bandi, que significa lluerna o cuca de llum perquè (això és cosa meua) metafòricament il•lumina l’obscuritat que domina aquella societat hermètica i acollonidorament totalitària. El llibre l’integren set contes escrits amb una prosa poc florida, senzilla fins la parquedat que, no obstant això, de vegades es permet alguna floritura literària que destaca com un far en mig de la tempesta. Les històries ambientades en la dècada dels anys 90 del segle passat, durant els governs de Kim-Il-sung i Kim Jong-il, relaten la vida diària, absurda, terrorífica, miserable, paranoica, injusta (i tots els adjectius per l’estil que vulgueu afegir) dels ciutadans de Corea del Nord no adscrits – o sí – al Partit dels Treballadors; i els problemes kafkians que  han de patir. Com el pares deportats perquè el seu xiquet plora davant del retrat de Marx, el fill primogènit que no es conforma quan el Partit li nega el permís per visitar sa mare moribunda o la persecució que sofreix l’enginyer d’una fabrica d’alimentació per la incompetència, la falta de recursos i la mala llet dels funcionaris del Partit. Set històries que pinten una societat dominada per la carestia, la por a la delació i el fingiment (i que s’assembla com un ou a altre ou a eixes societats comunismes, stalinistes, maoistes, islamistes, feixistes, sionistes o franquistes que coneixem tan bé) i on l’únic indici d’humanitat es la voluntat d’uns personatges que s’entesten en viure com a persones amb un xic d’esperança enmig del malson. Tal i com li passa a Defred en ‘El conte de la criada’. Potser per això Margaret Atwood, ha dit que ‘La Acusació, és un llibre imprescindible. Fascinant i esgarrifós. Sincer i desolador'.

‘El círculo’ és una novel·la de ciència ficció, o potser no tant, que sembla un matxambrat de ‘Un mundo feliz’ la irònica i ambigua utopia d’Aldous Huxley i ‘Microsiervos’ de Douglas Coupland, aquella novel·la dels anys 90 que ens introduïa en la vida dels treballadors de Microsoft i en la seua lluita per ser els millors i fer-se amb el domini omnímode del mercat. Només que, en aquesta ocasió, els treballadors ja saben que són els millors, que viuen en un present que sembla el futur de la resta dels mortals i que ara, no només volen fer-se amb el poder omnímode del mercat (de fet de tots els mercats) sinó que a més volen saber-ho tot de tot i de tots; i en lloc de treballar per a Microsoft ho fan per al Círculo, que és una empresa imaginaria que recorda – com un ou a altre ou – a Google. La novel·la planteja interesants qüestions sobre la privacitat, la perduda de valors democràtics, el fet de posar el coneixement – públic i privat – a l’abast de tothom i els pros i el contres d'estar i no estar connectat. És millor cedir les nostres dades per prevenir una epidèmia o mantenir la privacitat i deixar que les malalties juguen amb avantatge? És bo que l’estat ofereisca mitjans digitals als ciutadans per afavorir la participació democràtica d’aquests i facilitar les gestions? O estaria lliurant la seua responsabilitat en mans de tercers interessats? Cal sacrificar la privacitat en mires a una major seguretat? Aquestes i moltes altres qüestions plantegen una interessant reflexió sobre la identitat humana, sobre la voluntat (o no) de ser independent i viure, o no, connectat i el desig de sentir-se part d’alguna cosa. Aquests són, en definitiva, els temes d'aquesta interessant i agraïda (fàcil de llegir) novel·la de Dave Eggers construïda amb elements futuristes, unes gotes de thriller i molta realitat. Una novel·la que va de més a menys que, a mida que avança, va fent-se un poc massa reiterativa però que sempre resulta interessant. Més que res perquè com deia la cançó de Radio Futura i ‘El Círculo’ confirma: ‘en un momento comprendí / que el futuro ya está aquí’. Per cert han fet una pel·lícula amb Emma Watson i Tom Hanks, que ni té el mateix final que el llibre ni -segons diuen- es la meitat de bona que el llibre. I això que el guió està firmat pel propi Dave Eggers el qual, segons el crític Jordi Costa, ha sigut ‘corresponsable de extirparle todo el potencial provocador a su trabajo en la adaptación’. Luego no diga que no le avisamos.

‘Tonto de remate’ és la darrera novel·la de Richard Russo (un escriptor americà de la corda de John Irving  que va rebre el premi Pulitzer l’any 2002) que és la continuació de ‘Ni un pelo de tonto’ (Nobody's Fool) novel·la escrita el 1993 que Robert Benton va portar al cine eixe mateix any protagonitzada per Paul Newman, Jessica Tandy, Bruce Willis, Melanie Griffith i Philip Seymour Hoffman, entre d’altres i que va estar nominada a l’Oscar al millor actor i al millor guió adaptat. Tot i que en ‘Tonto de remate’ (lògica evolució de ‘Ni un pelo de tonto’) tornen a aparèixer els personatges principals del primer libre només que ara més vells i burros, el protagonisme de l’acció ja no recau en Douglas Sullivan 'Sully' al que segons el cardiòlegs de l’Associació de Veterans només li queden ‘dos anys de vida, probablement només un’ sinó en Doug Raymer cap de la policia local i la seua obsessió per descobrir l’amant secret de la seua esposa desapareguda recentment. Una novel·la situada en North Bath, població imaginaria situada al nord de Nova Iork, on si alguna cosa pot eixir mal eixirà pitjor i que, malgrat estar habitada per potencials votants de Trump i altres personatges de l’alçada intel·lectual dels tocadors de banjo de Deliverance, Richard Russo aconsegueix fer més atractiva que l’illa caribenya d’Aruba; gràcies a una prosa lleugera, a unes trames senzilles però contundents a la simpatia que l’autor sent pels seus personatges i, sobretot, a un agut sentit de la ironia, del sarcasme, de la mala llet i de l'espectacle  combinats adequadament. Una agradosa, bonrollista, divertida i enganxosa novel·la que, com declarava l’autor en una recent entrevista, demostra que les persones humanes ‘o bé som ximples, o som capaços de fer grandíssimes  ximpleries’ i que, potser, tot i que ‘demà serà un altre dia que ens portarà nous reptes, segurament, tampoc serem capaços de superar-los'. Amén.

Confese que em feia una mica de mandra encetar aquest llibre, èxit de vendes clamorós celebrat per la crítica i pel  públic i recomanat per Mario Vargas Llosa (quina por), al que li suposava una manera de pensar i explicar propera al discurs de Savater o de Muñoz Molina. Jo ja m’entenc. Però les pors eren infundades. Només començar el llibre en va atrapar la història d’eixes dos famílies amigues de tota la vida però de diferent classe social (rotllo hombre rico/hombre pobre) que per una qüestió d’impost revolucionari acaben enfrontades. Més per la banda d’una que la de l’altra, la que ha de sofrir l’ostracisme de tot el poble (que poc abans l’admirava i estimava) degut a les males arts d’alguns factòtums abertzales i d’un capellà més fals que la clenxa de Donald Trump. També encisa eixe microcosmos (el poble anònim a les rodalies de Donosti) que té tots els colors del verd perquè sempre plou i que està farcit d’ames, d’aites, de gudaris, de txakurres, de picoletos, de ciclistes de cap de setmana i també d’alguns (pocs) euskalduns i euskaldunes que no es passen el dia amb la identitat carregada a l’esquena i que es limiten a tirar endavant rient, sofrint, plorant, estimant,  vivint i, de vegades, fins i tot, patint un ictus. Enganxa la manera d’escriure: clara, senzilla, amb frases curses, pinzellades d’humor (i de mala llet) segmentada en capítols breus molts dels quals es podrien llegir com un relat curt. També l’aparent falta de discurs i l’encertada combinació d’històries minúscules que ajuden a explicar la història en majúscules salpebrat tot amb elements reals, però gairebé màgics, que actuen, com deia Julio, a la manera de  ‘aquellas pequeñas cosas que van haciendo toda una vida’. En definitiva, Patria és una encertada combinació entre el que es diu i com es diu, una novel·la on tots son culpables i tots son innocents (o viceversa) que ens ajuda no a comprendre (tasca difícil per no dir impossible) però sí a entreveure eixe univers que alguns van anomenar ‘el problema vasco’ on tot estava sotmets al concepte abstracte d’una Pàtria. Puta pàtria, com diria l’Albert Pla, que acaba convertint a tothom en víctima i botxí de sí mateix i de tots aquells que els rodegen.