Si ‘El poder del perro’ (la primera part d’aquest magnífic parell de llibres sobre el narcotràfic entre Mèxic i els EUA) va ser la primera gran novel·la americana sobre el món de la droga des de ‘Dog Soldiers’, una mena de ‘El Padrino’ versió ‘mariachi’ on quedaven al descobert tots els estrats socials, polítics, militars i, fins i tot, religiosos que intervenen i fan possible que la coca viatge des de Colòmbia, via Mèxic, cap als nassos blanquejats dels estadunidencs amb possibles; aquesta segona part ‘El càrtel’ a més d’una continuació de les cuites entre Art Keller un agent ‘especial’ de la DEA i el seu antagonista el ‘capo di tutti’ dels narcos mexicans Adan Barrera, es també – i sobretot –un mapa del tresor on es descriuen no només el territoris els itineraris i les lluites de cada càrtel que opera a Mèxic (hi ha un fum) sinó també els grups armats (a quin més bestia i sanguinari) que aporten el seu granet de misèria i violència al conjunt, els estaments i organitzacions (gairebé tots) que d’una manera u altra contribueixen a que la maquinaria no pare de girar i sobre tot els punts calents de desencís, tragèdia i –malgrat això – de voluntat de tirar endavant per part d’una ciutadania (la mexicana) que ha de viure sense possibilitat de sortida enmig d’aquest caos.
Com a més de l’interès i actualitat que desperta la trama, la novel·la (les novel·les) està escrita d’una manera gairebé periodística, amb intensitat, agilitat i un sentit del ritme que no permet que ni per un sol moment decaiga l’interès al llarg de les 720 pàgines de ‘El poder del perro’ ni de les 705 de ‘El Càrtel’ la lectura resulta gairebé tan addictiva com el producte que la protagonitza. Una interessant barreja de best-seller, reportatge d’actualitat i obra mestra que et retroba amb el plaer de la bona lectura (però també força divertida).
El responsable de tot això és Don Winslow un periodista i escriptor que també ha estat detectiu privat i guionista de cinema i televisió i que en 2015 va guanyar el IX Premi RBA de Novel·la Negra amb ‘El Càrtel’. Premi concedit per un jurat format per Manuel Martos, Lorenzo Silva, Antonio Lozano, Soledad Puértolas i Paco Camarasa que van destacar ‘la potència, la violència i la valentia’ d’aquesta obra, la lectura de la qual vos recomane ferventment. De fet si encara no heu llegit ‘El poder del perro’ – s’ha de començar pel principi- ja esteu tardant en còrrer cap a la llibreria.